約 4,004,333 件
https://w.atwiki.jp/paper/pages/38.html
UNIVERSALMUSIC UCCV-9xxx 2001-06-06 UCCV-9001 ANTONIO CARLOS JOBIM "WAVE" 2001-06-06 UCCV-9002 Antonio Carlos Jobim "TIDE" +4 2001-06-06 UCCV-9003 TAMBA 4 "SAMBA BLIM" 2001-06-06 UCCV-9004 STAN GETZ JOAO GILBERTO "GETZ / GILBERTO #2" +5 2001-06-06 UCCV-9005 Astrud Gilberto "The Astrud Gilberto Album" 2001-06-06 UCCV-9006 Astrud Gilberto "The Shadow Of Your Smile" 2001-06-06 UCCV-9007 Astrud Gilberto "Windy" 2001-06-06 UCCV-9008 Marcos Valle "SAMBA 68" 2001-06-06 UCCV-9009 Walter Wanderley "BATUCADA" 2001-06-06 UCCV-9010 LUIZ BONFA "LUIZ BONFA Composer of Black Orpheus Plays and Sings BOSSA NOVA" 2001-11-21 UCCV-9011 Astrud Gilberto "Look To The Rainbow" 2001-11-21 UCCV-9012 Astrud Gilberto Walter Wanderley "A Certain Smile A Certain Sadness" 2001-11-21 UCCV-9013 Astrud Gilberto "Beach Samba" 2001-11-21 UCCV-9014 STAN GETZ "Big Band Bossa Nova" 2001-11-21 UCCV-9015 STAN GETZ LUIZ BONFA "JAZZ SAMBA ENCORE!" 2001-11-21 UCCV-9016 Walter Wanderley "Rain Forest" 2001-11-21 UCCV-9017 Walter Wanderley "Cheganca" 2001-11-21 UCCV-9018 GARY McFARLAND "Soft Samba" 2001-11-21 UCCV-9019 Lalo Schifrin "Insensatez" 2001-11-21 UCCV-9020 TAMBA 4 "WE AND THE SEA" (canceled) 2002-11-27 UCCV-9031 Billie Holiday "Billie Holiday" 2002-11-27 UCCV-9032 Billie Holiday "Billie Holiday Sings" 2002-11-27 UCCV-9033 Charlie Parker "With Strings" 2002-11-27 UCCV-9034 Charlie Parker "BIRD AND DIZ" 2002-11-27 UCCV-9035 Lester Young Trio "Lester Young Trio" 2002-11-27 UCCV-9036 JOHNNY HODGES "COLLATES" 2002-11-27 UCCV-9037 JOHNNY HODGES "COLLATES NO.2" 2002-11-27 UCCV-9038 Flip Phillips "Flip Phillips" 2002-11-27 UCCV-9039 Gene Krupa "Gene Krupa Sextet" 2002-11-27 UCCV-9040 Oscar Peterson Quartet "Oscar Peterson Quartet" 2002-12-18 UCCV-9041 Billie Holiday "BILLIE HOLIDAY AT JAZZ AT THE PHILHARMONIC" 2002-12-18 UCCV-9042 Bud Powell "Piano" 2002-12-18 UCCV-9043 Charlie Parker "South Of The Border" 2002-12-18 UCCV-9044 LESTER YOUNG "COLLATES" 2002-12-18 UCCV-9045 LESTER YOUNG "COLLATES NO.2" 2002-12-18 UCCV-9046 Buddy Defranco "Pretty Moods" 2002-12-18 UCCV-9047 ROY ELDRIDGE "COLLATES" 2002-12-18 UCCV-9048 STAN GETZ "STAN GETZ PLAYS" 2002-12-18 UCCV-9049 TAL FARLOW "THE TAL FARLOW ALBUM" 2002-12-18 UCCV-9050 Toshiko Akiyoshi "Toshiko s Piano" 2003-08-27 UCCV-9101 STAN GETZ AND STRINGS "COOL VELVET" 2003-08-27 UCCV-9102 stan getz "Focus" 2003-08-27 UCCV-9103 stan getz "reflections" 2003-08-27 UCCV-9104 STAN GETZ "VOICES" 2003-08-27 UCCV-9105 Stan Getz Plays Burt Bacharach And Hall David "What the World Needs Now" 2003-08-27 UCCV-9106 stan getz "DIDN T WE" 2003-08-27 UCCV-9107 STAN GETZ "COMMUNICATIONS 72" 2003-11-05 UCCV-9108-10 Charlie Parker "The Complete Verve Master Takes" (non paper sleeve 3CDsBOX) 2003-11-26 UCCV-9111 Charlie Parker "Charlie Parker Quartet" 2003-11-26 UCCV-9112 Charlie Parker "Charlie Parker With Strings" 2003-11-26 UCCV-9113 Bud Powell "Piano Solos" 2003-11-26 UCCV-9114 KENNY DREW "THE IDEATION OF KENNY DREW" 2003-11-26 UCCV-9115 OSCAR PETERSON "OSCAR PETERSON PLAYS PRETTY" 2003-11-26 UCCV-9116 ILLINOIS JACQUET "COLLATES" 2003-11-26 UCCV-9117 Flip Phillips "COLLATES" 2003-11-26 UCCV-9118 Machito "Afro Cuban Jazz Suite" 2003-11-26 UCCV-9119 Billie Holiday "An Evening With Billie Holiday" 2003-11-26 UCCV-9120 ANITA O DAY "COLLATES" 2003-12-17 UCCV-9121 The Buddy De Franco Quartet "JAZZ TONES" 2003-12-17 UCCV-9122 Buddy De Franco and his Clarinet "AUTUMN LEAVES" 2003-12-17 UCCV-9123 THE BUDDY DeFRANCO QUARTET "in a mellow mood" 2003-12-17 UCCV-9124 The Buddy De Franco quintet "COOKING THE BLUES" 2003-12-17 UCCV-9125 BUDDY DE FRANCO "sweet and lovely" 2003-12-17 UCCV-9126 Johnny Hodges and his Orchestra "USED TO BE DUKE" 2003-12-17 UCCV-9127 LESTER YOUNG, TEDDY WILSON, ROY ELDRIDGE, VIC DICKENSON, JO JONES, FREDDIE GREENE, GENE RAMEY "THE JAZZ GIANTS 56" 2003-12-17 UCCV-9128 Illinois Jacquet "SWING S THE THING" 2003-12-17 UCCV-9129 Benny Carter and his strings with the Oscar Peterson Quartet "alone together" 2003-12-17 UCCV-9130 PETE BROWN "FROM THE HEART" 2004-08-04 UCCV-9132 COUNT BASIE "COUNT BASIE DANCE SESSION" 2004-08-04 UCCV-9133 COUNT BASIE "COUNT BASIE DANCE SESSION ALUBAM #2" 2004-08-04 UCCV-9134 Count Basie "the count!" 2004-08-04 UCCV-9135 COUNT BASIE AND HIS SEXTET "the swinging COUNT!" 2004-08-04 UCCV-9136 Ella Fitzgerald, Count Basie, Joe Williams "One O clock Jump" 2004-08-04 UCCV-9137 Count Basie "HALL OF FAME" 2004-08-04 UCCV-9138 COUNT BASIE AND HIS ORCHESTRA "ON MY WAY SHOUTIN AGAIN!" 2004-08-04 UCCV-9139 COUNT BASIE "BASIE LAND" 2004-08-04 UCCV-9140 Count Basie "Basie Picks the Winners" 2004-08-04 UCCV-9141 Count Basie "Basie s Beat" 2004-08-04 UCCV-9142 Norman Granz "Norman Granz Jam Session #3" 2004-08-04 UCCV-9143 Norman Granz "Norman Granz Jam Session #4" 2004-09-01 UCCV-9151 STAN GETZ, JOAO GILBERTO "GETZ / GILBERTO" 2004-09-01 UCCV-9152 THE OSCAR PETERSON TRIO "WE GET REQUESTS" 2004-09-01 UCCV-9153 BILL EVANS "At The Montreux Jazz Festival" 2004-09-01 UCCV-9154 the Quartet of Charlie Parker "Now s the time" 2004-09-01 UCCV-9155 Ella Fitzgerald "MACK THE KNIFE - Ella in Berlin" 2004-09-01 UCCV-9156 STAN GETZ "STAN GETZ PLAYS" 2004-09-01 UCCV-9157 wes montgomery "california dreaming" 2004-09-01 UCCV-9158 ANTONIO CARLOS JOBIM "THE COMPOSER OF DESAFINADO, PLAYS" 2004-09-01 UCCV-9159 Ella Fitzgerald, Louis Armstrong "Ella Louis" 2004-09-01 UCCV-9160 The Lester Young - Teddy Wilson Quartet "PRES and TEDDY" 2004-09-01 UCCV-9161 Jazz At The Philharmonic "how high the moon" 2004-09-01 UCCV-9162 V.A. "THE JAZZ SCENE" 2004-09-01 UCCV-9163 the oscar peterson trio "at the Stratford Shakespearian Festival" 2004-09-01 UCCV-9164 Charlie Parker "Charlie Parker Plays Cole Porter" 2004-09-01 UCCV-9165 BUD POWELL "jazz giant" 2004-09-01 UCCV-9166 STAN GETZ, CHET BAKER "STAN MEETS CHET" 2004-09-01 UCCV-9167 Dizzy Gillespie, Stan Getz, Sonny Stitt "FOR MUSICIANS ONLY" 2004-09-01 UCCV-9168 TAL FARLOW "THE ARTISTRY OF TAL FARLOW" 2004-09-01 UCCV-9169 The Buddy De Franco Quartet "MR. CLARINET" 2004-09-01 UCCV-9170 OSCAR PETERSON "OSCAR PETERSON PLAYS COUNT BASIE" 2004-10-06 UCCV-9171 STAN GETZ QUINTET "INTERPRETATIONS #3" 2004-10-06 UCCV-9172 Stan Getz, Gerry Mulligan "GETZ MEETS MULLIGAN IN HI-FI" 2004-10-06 UCCV-9173 HERB ELLIS "NOTHING BUT THE BLUES" 2004-10-06 UCCV-9174 Charlie Parker and his orchestra "night and day" 2004-10-06 UCCV-9175 Stan Getz, Oscar Peterson Trio "STAN GETZ AND THE OSCAR PETERSON TRIO" 2004-10-06 UCCV-9176 BILLY BAUER "Plectrist" 2004-10-06 UCCV-9177 Harry Edison and his orchestra "SWEETS" 2004-10-06 UCCV-9178 Johnny Hodges and the Ellington All-Stars without Duke "Duke s in bed" 2004-10-06 UCCV-9179 BUDDY RICH "BUDDY RICH in Miami" 2004-10-06 UCCV-9180 COLEMAN HAWKINS AND ROY ELDRIDGE "AT THE OPERA HOUSE" 2004-10-06 UCCV-9181 THE DON RANDI TRIO "WHERE DO WE GO FROM HERE?" 2004-10-06 UCCV-9182 the oscar peterson trio "affinity" 2004-10-06 UCCV-9183 SAMMY DAVIS(Jr.), COUNT BASIE "OUR SHINING HOUR" 2004-10-06 UCCV-9184 THE DON RANDI TRIO "LAST NIGHT WITH THE DON RANDI TRIO" 2004-10-06 UCCV-9185 J.J. JOHNSON "J.J. S BROADWAY" 2004-11-03 UCCV-9186 bill evans trio "trio 65" 2004-11-03 UCCV-9187 STAN GETZ, LAURINDO ALMEIDA "STAN GETZ WITH GUEST ARTIST LAURINDO ALMEIDA" 2004-11-03 UCCV-9188 Wes Montgomery "Goin Out Of My Head" 2004-11-03 UCCV-9189 THE UNPREDICTABLE JIMMY SMITH "bashin " 2004-11-03 UCCV-9190 the wynton kelly trio "UNDILUTED" 2004-11-03 UCCV-9191 THE GARY McFARLAND ORCHESTRA "THE GARY McFARLAND ORCHESTRA SPECIAL GUEST SOLOIST BILL EVANS" 2004-11-03 UCCV-9192 DONALD BYRD "UP WITH DONALD BYRD" 2004-11-03 UCCV-9193 Jimmy Smith and Wes Montgomery "Further Adventures of Jimmy and Wes" 2004-12-15 UCCV-9194 Wynton Kelly "Comin In The Back Door" 2004-11-03 UCCV-9195 JOHNNY HODGES, EARL FATHA HINES "STRIDE RIGHT" 2004-11-03 UCCV-9196 ROLAND KIRK "Now please don t you cry, beautiful Edith" 2004-11-03 UCCV-9197 GRANT GREEN "HIS MAJESTY KING FUNK" 2004-11-03 UCCV-9198 Cal Tjader "Soul Sauce" 2004-11-03 UCCV-9199 LALO SCHIFRIN, BOB BROOKMEYER "SAMBA PARA DOS" 2004-11-03 UCCV-9200 Gary McFarland "SOFT SAMBA STRINGS" 2004-12-01 UCCV-9201 BILLIE HOLIDAY "MUSIC FOR Torching WITH BILLIE HOLIDAY" 2004-12-01 UCCV-9202 Ella Fitzgerald "ELLA IN HOLLYWOOD" 2004-12-01 UCCV-9203 Anita O day "Anita O day at Mister kelly s" 2004-12-01 UCCV-9204 blossom dearie "my gentleman friend" 2004-12-01 UCCV-9205 Jane Powell "Can t we be friends ?" 2004-12-01 UCCV-9206 Mitzi Gaynor "Mitzi" 2004-12-01 UCCV-9207 Monica Lewis "SING IT TO THE MARINES" 2004-12-01 UCCV-9208 Toni Harper "toni" 2004-12-01 UCCV-9209 rose murphy "not Cha-Cha but Chi-Chi" 2004-12-01 UCCV-9210 BILLIE HOLIDAY "CARNEGIE HALL CONCERT RECORDED LIVE" 2005-07-27 UCCV-9212 Dizzy Gillespie "Diz Big Band" 2005-07-27 UCCV-9213 DIZZY GILLESPIE "WORLD STATESMAN" 2005-07-27 UCCV-9214 DIZZY GILLESPIE "DIZZY IN GREECE" 2005-07-27 UCCV-9215 DIZZY GILLESPIE AND HIS ORCHESTRA "A PORTRAIT OF DUKE ELLINGTON" 2005-07-27 UCCV-9216 THE DIZZY GILLESPIE BIG BAND "CARNEGIE HALL CONCERT" 2005-08-24 UCCV-9217 OSCAR PETERSON "tenderly" 2005-08-24 UCCV-9218 Oscar Peterson "an evening with Oscar Peterson" 2005-08-24 UCCV-9219 Oscar Peterson "Recital by Oscar Peterson" 2005-08-24 UCCV-9220 the OSCAR PETERSON TRIO "at the CONCERTGEBOUW" 2005-08-24 UCCV-9221 OSCAR PETERSON TRIO "Oscar Peterson plays MY FAIR LADY" 2005-08-24 UCCV-9222 THE OSCAR PETERSON TRIO "A JAZZ PORTRAIT OF FRANK SINATRA" 2005-08-24 UCCV-9223 OSCAR PETERSON TRIO "JAZZ SOUL OF OSCAR PETERSON" 2005-08-24 UCCV-9224 OSCAR PETERSON TRIO "OSCAR PETERSON PLAYS PORGY BESS" 2005-08-24 UCCV-9225 THE OSCAR PETERSON TRIO "MUSIC FROM JERRY BOCK SHELDON HARNICK S FIORELLO" 2005-08-24 UCCV-9226 OSCAR PETERSON, RAY BROWN, ED THIGPEN "THE SOUND OF THE TRIO" 2005-08-24 UCCV-9233 Count Basie "The Greatest!! count basie plays joe williams sings standards" 2005-08-24 UCCV-9234 Count Basie and his Orchestra "li l ol groovemaker....BASIE!" 2005-08-24 UCCV-9235 COUNT BASIE "COUNT BASIE AT NEWPORT" 2005-08-24 UCCV-9236 COUNT BASIE "MORE HITS OF 50 S AND 60 S" 2005-08-24 UCCV-9237 COUNT BASIE "ARTHUR PRYSOCK" 2005-08-24 UCCV-9238 Count Basie and his Orchestra "Basie s Beatle Bag" 2007-03-07 UCCV-9278 ANITA O DAY "The Lady is a Tramp" 2007-03-07 UCCV-9279 ANITA O DAY "AN EVENING WITH ANITA O DAY" 2007-03-07 UCCV-9280 ANITA O DAY "THIS IS ANITA" 2007-03-07 UCCV-9281 ANITA O DAY "pick yourself up with anita o day" 2007-03-07 UCCV-9282 ANITA O DAY "ANITA SINGS THE MOST" 2007-03-07 UCCV-9283 ANITA O DAY "ANITA O DAY SINGS THE WINNERS" 2007-03-07 UCCV-9284 ANITA O DAY "Anita O Day at Mister kelly s 2007-03-07 UCCV-9285 ANITA O DAY "Anita O Day swings Cole Porter with Billy May" 2007-03-07 UCCV-9286 ANITA O DAY "COOL HEAT" 2007-03-07 UCCV-9287 ANITA O DAY "ANITA O DAY AND BILLY MAY SWING RODGERS AND HART" 2007-03-07 UCCV-9288 ANITA O DAY "waiter, make mine blues" 2007-03-07 UCCV-9289 ANITA O DAY "INCOMPARABLE!" 2007-03-07 UCCV-9290 ANITA O DAY "Trav lin Light" 2007-03-07 UCCV-9291 ANITA O DAY "ALL THE SAD YOUNG MEN" 2007-03-07 UCCV-9292 ANITA O DAY, CAL TJADER "TIME FOR 2" 2007-03-07 UCCV-9293 ANITA O DAY THE THREE SOUNDS "ANITA O DAY THE THREE SOUNDS" +4
https://w.atwiki.jp/assyriology/pages/88.html
Hilprecht, Hermann Vollrat BE 1/1 = Old Babylonian Inscriptions Chiefly from Nippur Part 1 Plates 1-35 and I-XV, The Babylonian Expedition of the University of Pennsylvania Series A Cuneiform Texts Vol. 1/Part 1, Philadelphia, 1893 (PDF available at ETANA) BE 1/2 = Old Babylonian Inscriptions Chiefly from Nippur Part 2 Plates 36-70 and XVI-XXX, The Babylonian Expedition of the University of Pennsylvania Series A Cuneiform Texts Vol. 1/Part 2, Philadelphia, 1896 (PDF available at ETANA)
https://w.atwiki.jp/xbox360score/pages/2118.html
Kinect Sesame Street TV DVD 項目数:42 総ポイント:1000 難易度:★☆☆☆☆ ※kinect専用 こちらはパッケージ版。 アプリ版とは別実績で実績内容も異なる。 Farmer Elmo You threw Paul Ball to Elmo at the farm! 20 Coconut Delivery Monster You helped Grover get all six of his coconuts back! 6 Palindrome Your jumping made a kayak fall from the Letter Tree! 25 Eleven - Ah ah ah! You stood still like a statue so the Count could count to 11! 11 Gong Crazy You jumped up and down to play Ernie's gongs! 30 Ringmaster You threw Paul Ball to Elmo at the circus! 25 Dolphin, Dirigible, Dentist You got the right letters on the Letter D Show! Well clapped! 30 Tingalingaling You helped Ernie play his bells! 25 Jump, Jump, Jump You jumped lots and lots for the Letter Tree! 25 Go Deep You lobbed a high coconut to Grover! 25 Maestro You played all the notes on the piano in Elmo's World! 30 Sun and Moon You touched the sun and the moon in Elmo's World! 20 Hang Ten You went surfing in Elmo's World! 20 Magnolia Dream You touched all the frogs in Elmo's World Frogs! 30 Bubblefest You watched all of the interactive episode Bubblefest 20 Viva Piñata You broke the piñata in Elmo's World! 20 Day at the Beach You touched all the fun beach stuff in Elmo's World Beach! 20 Greener Thumb You watered all the seeds in all the jars in Elmo's World Flowers! 20 Music Lover You hit all the notes in Elmo's World Violins! 30 Pool Playtime You played with all the toys in the pool in Elmo's World Water! 20 Rooaaarrr! You touched all the wild animals in Elmo's World Wild Animals! 30 Herd 'Em Cowboy You touched all the horses and cows in Elmo's World Horses! 30 Let's Be Friends You joined in Elmo's World with another friend! 30 Ruler Mania You found all the rulers in Elmozilla! 30 Bottle Bear You found all baby bottles in Baby Bear's Baby Doll! 30 Bunny Bash You found all the white bunnies in Goodbye Pacifier! 30 Scribble Hunt You found all the crayons in Siblings! 30 All the King's Cartons You found all the egg cartons in Humpty's Big Break! 30 Liftoff You found all the launchers in Failure to Launch! 30 Float my Boat You found all the toy boats in Rocco's Boat! 30 Bubble Raider You found all the golden bubbles in Bubblefest! 30 Elmozilla You watched all of the interactive episode Elmozilla 20 Baby Bear's Baby Doll You watched all of the interactive episode Baby Bear's Baby Doll 20 Goodbye Pacifier You watched all of the interactive episode Goodbye Pacifier 20 Siblings You watched all of the interactive episode Siblings 20 Humpty's Big Break You watched all of the interactive episode Humpty's Big Break 20 Failure to Launch You watched all of the interactive episode Failure to Launch 20 Rocco's Boat You watched all of the interactive episode Rocco's Boat 20 Fashionista You stood in front of mirror and Cooper dressed like you! 30 Wind Down You sat back, relaxed and enjoyed an Episode! 3 Doggie Do You helped Abby cut lots of doggie hair! 25 Bubble Pop You popped all the bubbles in Elmo's World Birthdays or Frogs! 20 各実績の解除タイミングはエピソードが終わった後にまとめて解除される。 実績を取り逃した場合、各キャプチャーごとにやり直しできるが、その場合も最後までエピソードを完了しないと解除されない。 Wind Down Kinectの前に座ってエピソードを完了させれば解除される。手を振るや投げるなどのモーションを要求されるがそれらは全て無視すること 1つのエピソードが30~40分程度。その間Kinectの前で何もせずに座っているだけでいい(椅子に座っても可能かは要検証) ちなみに筆者はエピソードが始まってからKinectのエリア外で別のことをやっていたが、その場合は解除されなかった為、人が居るかの判定はされている模様
https://w.atwiki.jp/mainichi-matome/pages/374.html
The story below is originally published on Mainichi Daily News by Mainichi Shinbun (http //mdn.mainichi.jp). They admitted inventing its kinky features, or rather deliberately mistranslating them from the original gossip magazine. In fact, this is far from the general Japanese' behavior or sense of worth. このページは、毎日新聞事件の検証のための配信記事対訳ページです。直接ジャンプして来られた方は、必ずFAQをお読みください。 ※ この和訳はあくまでもボランティアの方々による一例であり、翻訳の正確さについては各自判断してください。もし誤訳(の疑い)を発見した場合には、直接ページを編集して訂正するか翻訳者連絡掲示板に報告してください。 Loose laws leave adoption trade vulnerable to sexual predators緩い法律は養子縁組取り引きを性的捕食者の餌食にする。 拡散状況 関連ページ Loose laws leave adoption trade vulnerable to sexual predators 緩い法律は養子縁組取り引きを性的捕食者の餌食にする。 元記事(削除済み):http //mdn.mainichi-msn.co.jp/waiwai/news/20061030p2g00m0dm012000c.html (2006年10月30日配信) Unwanted Japanese babies are being sold for huge prices to rich foreigners and, thanks to a lack of laws, possibly even pedophiles, according to Josei Jishin (11/7-14). 望まれない日本人の赤ん坊は高額で海外の金持ちや、法律の不備のせいで小児性愛者にまで売られている。(女性自身、11月7・14日合併号より) "Among the women coming to my clinic are schoolgirls who've fallen pregnant to college student boyfriends or others having affairs with married men. Just recently, we got a part-time worker knocked up by some bigwig bureaucrat. She told us she wanted to leave a baby with us that she hadn't been able to abort. We were more than happy to take it off her hands," a gynecologist who moonlights as a trader in unwanted babies tells Josei Jishin. 「私の診療所に来る女性には、大学生のボーイフレンドとの間に子供ができた女子生徒や、結婚している男性との不倫関係で妊娠した女性たちです。 ちょうど最近、私たちはある大物官僚に妊娠させられたパートで働く女性に会いました。彼女は私達に中絶ができなかったから、赤ん坊を私たちに残したいと言ったのです。 私達は喜んで彼女から赤ん坊を受けとりました」トレーダーの裏の顔を持つ産婦人科医は女性自身に語った。 Trade in Japanese babies can be lucrative, which has attracted the criminal element to the process. 日本では赤ん坊売買は犯罪的要素があるものの金になる。 "There are actually companies out there that are like slave traders, selling babies overseas for huge sums," Masaki Takakura, author of "Akachan no Nedan (The Price of a Baby)," tells Josei Jishin. 「実際、あちこちに赤ん坊を海外に高値で売る奴隷商人のような法人がある」「赤ちゃんの値段(The Price of a Baby)」の著者、高倉 正樹は女性自身に語る。 Takakura says there are eight companies registered with the Ministry of Health, Labor and Welfare and another 20 which haven't been authorized by the government. Of the 20 unauthorized places, 12 were still actively operating as of September 2004. The official companies sent 106 Japanese babies to be adopted overseas in the period from 2000 to 2003, but there's no way to find out how many young children the unlicensed places shipped off. That also stops authorities from finding out exactly how many Japanese babies are being sent overseas for adoption. 高倉は語る。厚生労働省に登録された8つの法人があり、政府非公認の20の法人がある。未許可の20のうち、2004年9月に12の団体がまだ活動していた。 公式な法人は2000年から2003年の間に106人の日本人の赤ん坊を海外に養子に出した。しかし、非公認団体が幼い子供を何人海外に送り出したのか知る術はない。 また、いったい何人の日本人の赤ん坊が養子縁組のため海外に売り飛ばされたのか、当局が知るのを彼らは防いでいる、と。 "You can't be punished for sending a baby out of Japan to be adopted without reporting it to the authorities, and there's no clear laws that allow for people who do this to be arrested," Takakura says. 「当局への報告なしに赤ん坊を日本から養子として送り出しても、逮捕されないでしょうね。こういったことをした人々を逮捕するために明確な法律がないんです」と、 高倉。 In countries like the United States, families looking to adopt foreign children have to undergo strict inspections before their applications are approved and they're put on a list to get the next available kid. But there's no such obligation in Japan and it's up to the organization providing the baby to decide whether it will hand it over to an applicant. アメリカ合衆国のような国では、海外の子供を養子にしようとしている家族は、申請が受理される前に厳格な検査を受け、次に養子にできる子供を得るためのリストに載る。 しかし、日本にはそのような義務はない。申込者の手に赤ん坊が渡るかどうか決めるのは、赤ん坊を預かっている機関次第だ。 "I'm speaking in extremes here, but the reality is that under the existing circumstances, it's perfectly possible for immoral types to buy children to use in things like child pornography or to harvest their organs," Takakura says. 「大変困ったことに、現在の状況下ではそういう現実なんです。たとえばキッズポルノや子供の内臓を摘出する為に、不道徳な人々が子供を買うことは完全に可能です」と、高倉は言う。 Takakura adds that Japanese babies are popular choices for adoption by couples overseas. 高倉は日本人の赤ん坊は海外のカップルが養子として選ぶのに人気があると付け加えた。 "Drugs are rife in America, and a lot of children born with disabilities are put up for adoption. But Japanese babies are healthy, which makes them a popular choice overseas," Takakura says. 「アメリカではドラッグがはびこっています。そして、障害を持って生まれた多くの子供が養子に出されます。しかし、日本人の赤ん坊は健康です。 それが海外で人気である理由です」と、高倉は語る。 Couples looking to adopt usually want babies as young as possible and there are no laws in Japan to protect children from being sent out at a particular age, which means kids as young as 6-months-old are being shipped off to other lands. 養子縁組をしようとするカップルは通常できるだけ幼い赤ん坊をほしがる。年齢で区切って子供が発送されるのを防ぐ法律は日本にはない。 つまりこれは、生後6ヶ月の幼い子供が、他国に引き渡されることを意味する。 "There are some companies demanding payments of up to 5 million yen for providing a Japanese baby for adoption," Takakura says. "And they're callous enough to say things like they can make the price cheaper if the couple will accept a kid with disabilities." 「幾つかの法人は、養子として日本人の赤ん坊を提供するために、最大で50万円を請求します」と高倉。 「そして、もしもカップルが障害のある子供を受け入れるなら、安くしてもいいなんてことを言うくらいに、彼らは冷淡です」 International Social Service Japan is a foundation whose tasks include finding adoptive parents for unwanted children. 日本国際社会事業団(International Social Service Japan)は行き場のない子供たちのために養父母を探すことを課題に含む財団法人だ。 "For cost-cutting reasons, we have to put children waiting for adoption into homes so they're adoptive parents don't have to foot a big bill for their care. But before turning our attention overseas, we try to find parents looking to adopt within Japan," ISSJ's Ikuko Omori tells Josei Jishin. Omori says ISSJ is not opposed to sending children outside of Japan and argues it's better in cases where the kids are disabled or of a different skin color and less likely to undergo the type of discrimination common in the land of their birth. 「コスト削減のために、私達は子供達を養子縁組して家庭に入るのを待っている状態に置かなければなりません。 だから、養父母は子供達の養育にかかった多額の金銭を支払わなくていいのです。しかし、海外に目を向ける前に、私たちは国内で養子縁組をしようとする両親を探そうとします」日本国際社会事業団(ISSJ)のオオモリイクコは女性自身に語った。オオモリは、ISSJは子供を国外に送ることに反対しないし、子供が障害児である場合や肌の色が違う場合、彼らが生まれた土地にある人種差別に耐えられそうにない場合は比較的良いのではないかと主張すると言う。 "But for children who we can't find parents for in Japan, we've got to take the overseas route," Omori says, adding that ISSJ inspects prospective parents before any children are passed to their parents. "But once they have been handed over, that's basically it. Not all adoptive parents are good. And we can't help but suspect nefarious sexual plans among those who apply to receive girls aged 7 or 8. But I don't know whether even these same standards are being applied by individual gynecologists who are sending children for adoption overseas." 「私達が日本で養親を見つけることができなかった子供達のためには、私達は海外のルートを選んできました」オオモリは言う。 加えて、ISSJは子供を渡す前に見込みのある両親を調査する。「ただし彼らが委ねられるときに一度だけ、大体そんな感じです。 養親全員が善人ではありません。私達は助けることはできませんが、7、8才の少女を引き取りにくる人々の間にある極悪な性的な狙いを疑うことはできます。 しかし、同様の基準が一部の産婦人科医によって海外の養子縁組に送りだされた子供たちに適用されるのかどうかは知りません」 The moonlighting gynecologist says his organization has "absolutely no checks" when sending children to be adopted overseas. 裏の顔を持つ産婦人科医は、養子縁組の為に子供を海外に送る際、彼の組織は”なんのチェックもしない”と言う。 "We hold off if the applicant looks a bit shady. But you don't inspect parents before they have kids, do you? If there's any sort of problem, we'll be able to deal with it through some sort of legal authority," the baby trader tells Josei Jishin. "But, we're a gynecological clinic. Our job is to deliver children. And then hand them over in the order they're applied for. If we make some mistake, we'll regret it and give up the business. But, up till now, we've never had a problem." (By Ryann Connell) 「私達は応募者が少しでもいかがわしいようなら阻止します。ですが、貴方だって、他人が子供を持つからって、その前にその親たちを(訳補:親として相応しいか) 検査したりしないでしょう? もし何かの問題が起こったら、私達は幾つかの法機関を通して対応するつもりです」赤ん坊のトレーダーは女性自身に伝える。 「しかし、私達は産婦人科医です。私の仕事は赤ん坊を送り届けることです。だから、彼ら(訳註:子供・赤ん坊)が申し込まれた順に手渡してゆきます。 もしも間違いが何か起こったら、私達は悔やみ、この事業を諦めるでしょう。ですが、今のところ何の問題も起こっていません」(ライアン・コネル) 拡散状況 CRNジャパン(日本の子供の人権ネットワーク) http //www.crnjapan.com/articles/2006/en/20061030-adoption_laws.html 英語サイト 部分転載:http //fatso.newsvine.com/_news/2006/10/30/419885-loose-laws-in-japan-leave-adoption-trade-vulnerable-to-sexual-predators 部分転載:http //www.warrenellis.com/?p=3228 関連ページ CRNジャパン(日本の子供の人権ネットワーク) WaiWaiの記事を転載した英語サイト:N シーファーが日本を児童ポルノ大国呼ばわりした原因 元記事一覧 厚生労働省 問合せ先一覧 毎日新聞英語版から配信された記事2006年
https://w.atwiki.jp/oper/pages/2504.html
PROLOGUE (Le théâtre représente le palais d Hébé dans le fond, et ses jardins dans les ailes) Ouverture Première Scène HÉBÉ Vous, qui d Hébé suivez les lois, Venez, rassemblez-vous, accourez à ma voix! Vous chantez dès que l aurore Éclaire ce beau séjour Vous commencez avec le jour Les jeux brillants de Terpsichore; Les doux instants que vous donne l Amour Vous sont plus chers encore. Scène Deuxième Entrée Des 4 Nations. (Troupe de jeunesse française, espagnole, italienne et polonaise, qui accourt et forme des danses gracieuses) HÉBÉ Amants sûrs de plaire, Suivez votre ardeur! Chantez votre bonheur, Mais sans offenser le mystère! Il est pour un tendre coeur Des biens dont le secret augmente la douceur. Songez qu il faut les taire! (Air grave pour deux polonais) Premier Menuet Second Menuet HÉBÉ Musettes, résonnez dans ce riant bocage, Accordez-vous sous l ombrage Au murmure des ruisseaux, Accompagnez le doux ramage Des tendres oiseaux. CHOEUR Musettes, résonnez dans ce riant bocage, Accordez-vous sous l ombrage Au murmure des ruisseaux, Accompagnez le doux ramage Des tendres oiseaux. (Musette en rondeau) (Bruit de tambours qui interrompt le ballet) HÉBÉ Qu entends-je! Les tambours font taire nos musettes? C est Bellone! Ses cris excitent les héros Qu elle va dérober de sujets à Paphos! Scène Troisième (Bellone arrive au bruit des tambours et des trompettes qui la précèdent avec des guerriers portant des drapeaux. Elle invite la suite d Hébé à n aimer que la gloire) BELLONE (à la suite d Hébé) La Gloire vous appelle écoutez ses trompettes! Hâtez-vous, armez-vous, et devenez guerriers! Quittez ces paisibles retraites! Combattez, il est temps de cueillir des lauriers. CHOEUR (Les guerriers appellent les amants des nations alliées. Ces amants généreux se rangent près de Bellone, et suivent les étendards) La Gloire vous appelle écoutez ses trompettes! Hâtez-vous, armez-vous, et devenez guerriers! (Air pour deux guerriers portant les drapeaux) (Air pour les amants et amantes qui suivent Bellone) CHOEUR Vous nous abandonnez. Quelle peine mortelle! Que vont devenir nos beaux jours! Quelle peine mortelle! Écoutez les Amours. La Gloire nous appelle, Nous n écoutons qu elle. Scène Quatrième HÉBÉ Bellone les entraîne... O toi, vainqueur des Cieux, Viens prouver ton pouvoir suprême! On ose te quitter pour suivre d autres Dieux! Fils de Vénus, ah! Qui peut mieux te venger que toi-même? Scène Cinquième (L Amour descend des cieux sur des nuages; il porte des traits nouveaux; il est accompagné d une troupe d Amours armés comme lui, dont les uns tiennent des brandons et les autres arborent des étendards galants) (Annonce de l Amour) HÉBÉ L Amour paraît armé, qu il soit victorieux! L AMOUR Pourquoi Mars à l Amour déclara-t-il la guerre? Mars perd-t-il son encens, lorsqu on vient m en offrir? Jamais les myrthes sur la terre N ont empêché les lauriers de fleurir. HÉBÉ (à l Amour) Pour remplacer les coeurs que vous ravit Bellone, Fils de Vénus, lancez vos traits les plus certains; Conduisez les plaisirs dans les climats lointains, Quand l Europe les abandonne! L AMOUR (à sa suite) Ranimez vos flambeaux, remplissez vos carquois, Moissonnez, méritez les palmes les plus belles! Amours, remportez, à la fois, Cent victoires nouvelles! L horreur suit le terrible Mars; Les Jeux s amusent sur vos traces, Partez, partez, vos nouveaux étendards Sont l ouvrage des Grâces. (Air pour les Amours) L AMOUR, HÉBÉ Traversez les plus vastes mers, Volez, volez, Amours, volez, volez! Portez vos armes et vos fers Sur le plus éloigné rivage! Est-il un coeur dans l univers Qui ne vous doive son hommage? CHOEUR (Les Amours s envolent pendant le choeur et se dispersent loin de l Europe dans les différents climats de l Inde) Traversez les plus vastes mers, Volez, volez, Amours, volez, Amours. Portez vos armes et vos fers Sur le plus éloigné rivage! PREMIÈRE ENTRÉE Le Turc généreux (Le théâtre représente les jardins d Osman Pacha terminés par la mer) Scène Première ÉMILIE (entrant seule) C est Osman qui me suit, ne lui cachons plus rien! Pour arrêter son feu, découvrons-lui le mien! OSMAN (entrant, à Émilie) Chercherez-vous toujours et l ombre et le silence! ÉMILIE Je voudrais de mes maux cacher la violence. OSMAN Ciel! Qu entends-je! ÉMILIE Apprenez mon destin rigoureux! Dans le séjour témoin de ma naissance J épousais un amant digne de ma constance; Sur un bord solitaire on commençait les jeux, Lorsque des ravisseurs perfides S avancent le fer à la main. La terreur un instant ferme mes yeux timides, Ils ne s ouvrent qu aux cris d un corsaire inhumain. Bientôt les vents et le ciel même, Complices de son crime, éloignent ses vaisseaux, Et je me vois captive sur les eaux, Près de ce que j abhorre, et loin de ce que j aime. OSMAN Qu en peignant vos malheurs vous redoublez mes maux! Dissipez vos ennuis sur cet heureux rivage. ÉMILIE J y subis, sous vos lois, un second esclavage. OSMAN Me reprocherez-vous de gêner vos désirs? L unique loi qu ici vous prescrit ma tendresse, C est de permettre aux plaisirs De vous y suivre sans cesse. Répondez à mes voeux, couronnez mes soupirs! ÉMILIE Contre mes ravisseurs, ardent à me défendre, Mon amant a risqué ses jours. Lorsque, pour prix de son secours, Peut-être un coup fatal l a forcé de descendre Dans l affreuse nuit de tombeau, Mon coeur ingrat d un feu nouveau Se laisserait surprendre? OSMAN Ah! Que me faites-vous entendre? C est trop m accabler par vos pleurs, Cessez d entretenir d inutiles douleurs! Il faut que l amour s envole, Dès qu il voit partir l espoir. A l ennui la constance immole Le coeur qui s en fait un devoir. Je vous quitte, belle Émilie. Songez que le noeud qui vous lie Vous cause chaque jour des tourments superflus! Vous aimez un objet que vous ne verrez plus. Scène Deuxième ÉMILIE (Osman sort) Que je ne verrai plus, barbare!... Que me présage ce discours? Ah! Si de mon amant le trépas me sépare, Si mes yeux l ont perdu, mon coeur le voit toujours. (Le Ciel se couvre de nouages sombres, les vents sifflent, les flots s élèvent) La nuit couvre les cieux! Quel funeste ravage! Vaste empire des mers où triomphe l horreur, Vous êtes la terrible image Du trouble de mon coeur. Des vents impétueux vous éprouvez la rage, D un juste désespoir j éprouve la fureur. CHOEUR DES MATELOTS (qu on ne voit pas) (La tempête continue avec la même violence) Ciel! De plus d une mort nous redoutons les coups! Serons-nous embrasés par les feux du tonnerre? Sous les ondes périrons-nous, À l aspect de la terre? ÉMILIE Que ces cris agitent mes sens! Moi-même, je me crois victime de l orage. (La tempête diminue et la clarté revient) Mais le ciel prend pitié du trouble que je sens, Le ciel, le juste ciel calme l onde et les vents. Je souffrais dans le port les horreurs du naufrage. CHOEUR (qu on ne voit pas) Que nous sert d échapper à la fureur des mers? En évitant la mort nous tombons dans les fers. ÉMILIE D infortunés captifs vont partager nos peines Dans ce redoutable séjour. S ils sont amants, ah! que l amour Va redoubler le poids de l horreur de leurs chaînes! Scène Troisième ÉMILIE Un de ces malheureux approche en soupirant! Hélas! Son infortune est semblable à la mienne! Quel transport confus me surprend? Parlons-lui! Ma patrie est peut-être la sienne. (abordant Valère) Étranger, je vous plains... (le reconnaissant) Ah! Valère, c est vous! VALÈRE (en esclave) C est vous, belle Émilie! ÉMILIE, VALÈRE Je vous revois! Que de malheurs j oublie! De mon cruel destin je ne sens plus les coups. ÉMILIE Par quel sort aujourd hui jeté sur cette rive... VALÈRE Depuis l instant fatal qui nous a séparés, Dans cet climats divers mes soupirs égarés Vous cherchent nuit et jour... je vous trouve captive. ÉMILIE Et ce n est pas encore mon plus cruel malheur. VALÈRE O ciel! Achevez. ÉMILIE Non, suspendez ma douleur! De votre sort daignez enfin m instruire! VALÈRE Un maître que je n ai point vu Dans ce palais m a fait conduire... ÉMILIE Votre maître est le mien. VALÈRE O bonheur imprévu! ÉMILIE Valère, quelle erreur peut ainsi vous séduire! Mon tyran m aime... VALÈRE O désespoir! Non, vous ne sortirez jamais de ses fers! Quoi! Valère ne vous retrouve Que pour vous perdre sans retour? Notre Tyran vous aime! ÉMILIE Et ma douleur le prouve, Je ne demandais pas ce triomphe à l amour. VALÈRE Ah! Sait-on vous aimer dans ce fatal séjour! Sur ces bords une âme enflammée Partage ses voeux les plus doux, Et vous méritez d être aimée Par un coeur qui n aime que vous. Scène Quatrième OSMAN (entrant, à Valère) Esclave, je viens de t entendre, Ton crime m est connu. VALÈRE Je ne m en repens pas. ÉMILIE (troublée, à Osman) Seigneur, est-il coupable? Hélas!... OSMAN (à Émilie) Vous l accusez en voulant le défendre. Vous prétendez en vain cacher votre embarras, Et retenir les pleurs que je vous vois répandre. Vous cédez au penchant de votre coeur trop tendre Ah! du mien je suivrai les lois, Je saurai me venger ainsi que je dois. ÉMILIE (à Osman) Le barbare! VALÈRE (à Osman) J attends l arrêt de ta colère. ÉMILIE (tremblante) Juste ciel! Quel moment! OSMAN (présentant Émilie à Valère) Reçois de moi, Valère, Émilie et la liberté. VALÈRE (gaiement, à Osman) Que dites-vous?... (tristement) Mais non, peut-il être sincère? Il veut tromper nos coeurs... c est trop de cruauté! OSMAN O ciel! Quelle injustice! Quoi! Vous vous défiez de ma sincérité, Dans l instant où mon coeur vous fait le sacrifice Qui jamais ait le plus coûté? Mais je le dois à la reconnaissance. (montrant Valère) Osman fut son esclave, et s efforce aujourd hui D imiter sa magnificence, Dans ce noble sentier, que je suis loin de lui! Il m a tiré des fers sans me connaître... VALÈRE (l embrassant) Mon cher Osman, c est vous! (à Émilie) Osman était mon maître. OSMAN Je vous ai reconnu sans m offrir à vos yeux; J ai fait agir pour vous mon zèle et ma puissance Vos vaisseaux sont rentrés sous votre obéissance. (Les vaisseaux de Valère avancent et paraissent chargés des présents du pacha, portés par des esclaves africains) VALÈRE (surpris) Que vois-je? Ils sont chargés de vos dons précieux! Que de bienfaits! OSMAN Ne comptez que Émilie! VALÈRE O triomphe incroyable! O sublime vertu! ÉMILIE (à Osman) Ne craignez pas que je l oublie! OSMAN Estimez moins un coeur qui s est trop combattu! (On entends les tambourins des Matelots) (avec douleur) J entends vos matelots... Allez sur vos rivages, Mes ordres sont donnés... Allez, vivez contents... Souvenez-vous d Osman... VALÈRE (l arrêtant) Recevez nos hommages! ÉMILIE (à Osman) Écoutez... OSMAN (hésitant) Quoi!... Mais, non! (s en allant) C est souffrir trop longtemps, C est trop à vos regards offrir mon trouble extrême... Je vous dois mon absence, et la dois à moi-même. (Osman sort) Scène Cinquième VALÈRE Fut-il jamais un coeur plus généreux? Digne de notre éloge, il ne veut pas l entendre... Au plus parfait bonheur il a droit de prétendre, Si la vertu peut rendre heureux. Scène Sixième ÉMILIE, VALÈRE Volez, Zéphyrs, tendres amants de Flore! Si vous nous conduisez, tous nos voeux sont remplis, Rivages fortunés de l empire des Lys, Ah! nous vous reverrons encore. CHOEUR Volez, Zéphyrs, tendres amants de Flore! Si vous nous conduisez, tous nos voeux sont remplis. (Air pour les esclaves africains) VALÈRE Hâtez-vous de vous embarquer, Jeunes coeurs, volez à Cythère! Sur cette flotte téméraire On ne peut jamais trop risquer. ÉMILIE Régnez, Amour, ne craignez point les flots! Vous trouverez sur l onde un aussi doux repos Que sous les myrthes de Cythère. Ne craignez point les flots! Ils ont donné le jour à votre aimable mère. Premier Rigaudon Second Rigaudon ÉMILIE Fuyez, vents orageux! Calmez les flots amoureux, Ris et jeux! Charmant Plaisir, fais notre sort Dans la route comme au port! Si, quittant le rivage, La raison fait naufrage, Thétis, dans ce beau jour, N en sert que mieux l Amour. Premier Tambourin Second Tambourin ÉMILIE Partez! On languit sur le rivage, Tendres coeurs, embarquez-vous! CHOEUR Partez! On languit sur le rivage, Tendres coeurs, embarquez-vous! ÉMILIE Voguez! Bravez les vents et l orage! Que l espoir vous guide tous! CHOEUR Partez! On languit sur le rivage, Tendres coeurs, embarquez-vous! PROLOGUE (Le théâtre représente le palais d Hébé dans le fond, et ses jardins dans les ailes) Ouverture Première Scène HÉBÉ Vous, qui d Hébé suivez les lois, Venez, rassemblez-vous, accourez à ma voix! Vous chantez dès que l aurore Éclaire ce beau séjour Vous commencez avec le jour Les jeux brillants de Terpsichore; Les doux instants que vous donne l Amour Vous sont plus chers encore. Scène Deuxième Entrée Des 4 Nations. (Troupe de jeunesse française, espagnole, italienne et polonaise, qui accourt et forme des danses gracieuses) HÉBÉ Amants sûrs de plaire, Suivez votre ardeur! Chantez votre bonheur, Mais sans offenser le mystère! Il est pour un tendre coeur Des biens dont le secret augmente la douceur. Songez qu il faut les taire! (Air grave pour deux polonais) Premier Menuet Second Menuet HÉBÉ Musettes, résonnez dans ce riant bocage, Accordez-vous sous l ombrage Au murmure des ruisseaux, Accompagnez le doux ramage Des tendres oiseaux. CHOEUR Musettes, résonnez dans ce riant bocage, Accordez-vous sous l ombrage Au murmure des ruisseaux, Accompagnez le doux ramage Des tendres oiseaux. (Musette en rondeau) (Bruit de tambours qui interrompt le ballet) HÉBÉ Qu entends-je! Les tambours font taire nos musettes? C est Bellone! Ses cris excitent les héros Qu elle va dérober de sujets à Paphos! Scène Troisième (Bellone arrive au bruit des tambours et des trompettes qui la précèdent avec des guerriers portant des drapeaux. Elle invite la suite d Hébé à n aimer que la gloire) BELLONE (à la suite d Hébé) La Gloire vous appelle écoutez ses trompettes! Hâtez-vous, armez-vous, et devenez guerriers! Quittez ces paisibles retraites! Combattez, il est temps de cueillir des lauriers. CHOEUR (Les guerriers appellent les amants des nations alliées. Ces amants généreux se rangent près de Bellone, et suivent les étendards) La Gloire vous appelle écoutez ses trompettes! Hâtez-vous, armez-vous, et devenez guerriers! (Air pour deux guerriers portant les drapeaux) (Air pour les amants et amantes qui suivent Bellone) CHOEUR Vous nous abandonnez. Quelle peine mortelle! Que vont devenir nos beaux jours! Quelle peine mortelle! Écoutez les Amours. La Gloire nous appelle, Nous n écoutons qu elle. Scène Quatrième HÉBÉ Bellone les entraîne... O toi, vainqueur des Cieux, Viens prouver ton pouvoir suprême! On ose te quitter pour suivre d autres Dieux! Fils de Vénus, ah! Qui peut mieux te venger que toi-même? Scène Cinquième (L Amour descend des cieux sur des nuages; il porte des traits nouveaux; il est accompagné d une troupe d Amours armés comme lui, dont les uns tiennent des brandons et les autres arborent des étendards galants) (Annonce de l Amour) HÉBÉ L Amour paraît armé, qu il soit victorieux! L AMOUR Pourquoi Mars à l Amour déclara-t-il la guerre? Mars perd-t-il son encens, lorsqu on vient m en offrir? Jamais les myrthes sur la terre N ont empêché les lauriers de fleurir. HÉBÉ (à l Amour) Pour remplacer les coeurs que vous ravit Bellone, Fils de Vénus, lancez vos traits les plus certains; Conduisez les plaisirs dans les climats lointains, Quand l Europe les abandonne! L AMOUR (à sa suite) Ranimez vos flambeaux, remplissez vos carquois, Moissonnez, méritez les palmes les plus belles! Amours, remportez, à la fois, Cent victoires nouvelles! L horreur suit le terrible Mars; Les Jeux s amusent sur vos traces, Partez, partez, vos nouveaux étendards Sont l ouvrage des Grâces. (Air pour les Amours) L AMOUR, HÉBÉ Traversez les plus vastes mers, Volez, volez, Amours, volez, volez! Portez vos armes et vos fers Sur le plus éloigné rivage! Est-il un coeur dans l univers Qui ne vous doive son hommage? CHOEUR (Les Amours s envolent pendant le choeur et se dispersent loin de l Europe dans les différents climats de l Inde) Traversez les plus vastes mers, Volez, volez, Amours, volez, Amours. Portez vos armes et vos fers Sur le plus éloigné rivage! PREMIÈRE ENTRÉE Le Turc généreux (Le théâtre représente les jardins d Osman Pacha terminés par la mer) Scène Première ÉMILIE (entrant seule) C est Osman qui me suit, ne lui cachons plus rien! Pour arrêter son feu, découvrons-lui le mien! OSMAN (entrant, à Émilie) Chercherez-vous toujours et l ombre et le silence! ÉMILIE Je voudrais de mes maux cacher la violence. OSMAN Ciel! Qu entends-je! ÉMILIE Apprenez mon destin rigoureux! Dans le séjour témoin de ma naissance J épousais un amant digne de ma constance; Sur un bord solitaire on commençait les jeux, Lorsque des ravisseurs perfides S avancent le fer à la main. La terreur un instant ferme mes yeux timides, Ils ne s ouvrent qu aux cris d un corsaire inhumain. Bientôt les vents et le ciel même, Complices de son crime, éloignent ses vaisseaux, Et je me vois captive sur les eaux, Près de ce que j abhorre, et loin de ce que j aime. OSMAN Qu en peignant vos malheurs vous redoublez mes maux! Dissipez vos ennuis sur cet heureux rivage. ÉMILIE J y subis, sous vos lois, un second esclavage. OSMAN Me reprocherez-vous de gêner vos désirs? L unique loi qu ici vous prescrit ma tendresse, C est de permettre aux plaisirs De vous y suivre sans cesse. Répondez à mes voeux, couronnez mes soupirs! ÉMILIE Contre mes ravisseurs, ardent à me défendre, Mon amant a risqué ses jours. Lorsque, pour prix de son secours, Peut-être un coup fatal l a forcé de descendre Dans l affreuse nuit de tombeau, Mon coeur ingrat d un feu nouveau Se laisserait surprendre? OSMAN Ah! Que me faites-vous entendre? C est trop m accabler par vos pleurs, Cessez d entretenir d inutiles douleurs! Il faut que l amour s envole, Dès qu il voit partir l espoir. A l ennui la constance immole Le coeur qui s en fait un devoir. Je vous quitte, belle Émilie. Songez que le noeud qui vous lie Vous cause chaque jour des tourments superflus! Vous aimez un objet que vous ne verrez plus. Scène Deuxième ÉMILIE (Osman sort) Que je ne verrai plus, barbare!... Que me présage ce discours? Ah! Si de mon amant le trépas me sépare, Si mes yeux l ont perdu, mon coeur le voit toujours. (Le Ciel se couvre de nouages sombres, les vents sifflent, les flots s élèvent) La nuit couvre les cieux! Quel funeste ravage! Vaste empire des mers où triomphe l horreur, Vous êtes la terrible image Du trouble de mon coeur. Des vents impétueux vous éprouvez la rage, D un juste désespoir j éprouve la fureur. CHOEUR DES MATELOTS (qu on ne voit pas) (La tempête continue avec la même violence) Ciel! De plus d une mort nous redoutons les coups! Serons-nous embrasés par les feux du tonnerre? Sous les ondes périrons-nous, À l aspect de la terre? ÉMILIE Que ces cris agitent mes sens! Moi-même, je me crois victime de l orage. (La tempête diminue et la clarté revient) Mais le ciel prend pitié du trouble que je sens, Le ciel, le juste ciel calme l onde et les vents. Je souffrais dans le port les horreurs du naufrage. CHOEUR (qu on ne voit pas) Que nous sert d échapper à la fureur des mers? En évitant la mort nous tombons dans les fers. ÉMILIE D infortunés captifs vont partager nos peines Dans ce redoutable séjour. S ils sont amants, ah! que l amour Va redoubler le poids de l horreur de leurs chaînes! Scène Troisième ÉMILIE Un de ces malheureux approche en soupirant! Hélas! Son infortune est semblable à la mienne! Quel transport confus me surprend? Parlons-lui! Ma patrie est peut-être la sienne. (abordant Valère) Étranger, je vous plains... (le reconnaissant) Ah! Valère, c est vous! VALÈRE (en esclave) C est vous, belle Émilie! ÉMILIE, VALÈRE Je vous revois! Que de malheurs j oublie! De mon cruel destin je ne sens plus les coups. ÉMILIE Par quel sort aujourd hui jeté sur cette rive... VALÈRE Depuis l instant fatal qui nous a séparés, Dans cet climats divers mes soupirs égarés Vous cherchent nuit et jour... je vous trouve captive. ÉMILIE Et ce n est pas encore mon plus cruel malheur. VALÈRE O ciel! Achevez. ÉMILIE Non, suspendez ma douleur! De votre sort daignez enfin m instruire! VALÈRE Un maître que je n ai point vu Dans ce palais m a fait conduire... ÉMILIE Votre maître est le mien. VALÈRE O bonheur imprévu! ÉMILIE Valère, quelle erreur peut ainsi vous séduire! Mon tyran m aime... VALÈRE O désespoir! Non, vous ne sortirez jamais de ses fers! Quoi! Valère ne vous retrouve Que pour vous perdre sans retour? Notre Tyran vous aime! ÉMILIE Et ma douleur le prouve, Je ne demandais pas ce triomphe à l amour. VALÈRE Ah! Sait-on vous aimer dans ce fatal séjour! Sur ces bords une âme enflammée Partage ses voeux les plus doux, Et vous méritez d être aimée Par un coeur qui n aime que vous. Scène Quatrième OSMAN (entrant, à Valère) Esclave, je viens de t entendre, Ton crime m est connu. VALÈRE Je ne m en repens pas. ÉMILIE (troublée, à Osman) Seigneur, est-il coupable? Hélas!... OSMAN (à Émilie) Vous l accusez en voulant le défendre. Vous prétendez en vain cacher votre embarras, Et retenir les pleurs que je vous vois répandre. Vous cédez au penchant de votre coeur trop tendre Ah! du mien je suivrai les lois, Je saurai me venger ainsi que je dois. ÉMILIE (à Osman) Le barbare! VALÈRE (à Osman) J attends l arrêt de ta colère. ÉMILIE (tremblante) Juste ciel! Quel moment! OSMAN (présentant Émilie à Valère) Reçois de moi, Valère, Émilie et la liberté. VALÈRE (gaiement, à Osman) Que dites-vous?... (tristement) Mais non, peut-il être sincère? Il veut tromper nos coeurs... c est trop de cruauté! OSMAN O ciel! Quelle injustice! Quoi! Vous vous défiez de ma sincérité, Dans l instant où mon coeur vous fait le sacrifice Qui jamais ait le plus coûté? Mais je le dois à la reconnaissance. (montrant Valère) Osman fut son esclave, et s efforce aujourd hui D imiter sa magnificence, Dans ce noble sentier, que je suis loin de lui! Il m a tiré des fers sans me connaître... VALÈRE (l embrassant) Mon cher Osman, c est vous! (à Émilie) Osman était mon maître. OSMAN Je vous ai reconnu sans m offrir à vos yeux; J ai fait agir pour vous mon zèle et ma puissance Vos vaisseaux sont rentrés sous votre obéissance. (Les vaisseaux de Valère avancent et paraissent chargés des présents du pacha, portés par des esclaves africains) VALÈRE (surpris) Que vois-je? Ils sont chargés de vos dons précieux! Que de bienfaits! OSMAN Ne comptez que Émilie! VALÈRE O triomphe incroyable! O sublime vertu! ÉMILIE (à Osman) Ne craignez pas que je l oublie! OSMAN Estimez moins un coeur qui s est trop combattu! (On entends les tambourins des Matelots) (avec douleur) J entends vos matelots... Allez sur vos rivages, Mes ordres sont donnés... Allez, vivez contents... Souvenez-vous d Osman... VALÈRE (l arrêtant) Recevez nos hommages! ÉMILIE (à Osman) Écoutez... OSMAN (hésitant) Quoi!... Mais, non! (s en allant) C est souffrir trop longtemps, C est trop à vos regards offrir mon trouble extrême... Je vous dois mon absence, et la dois à moi-même. (Osman sort) Scène Cinquième VALÈRE Fut-il jamais un coeur plus généreux? Digne de notre éloge, il ne veut pas l entendre... Au plus parfait bonheur il a droit de prétendre, Si la vertu peut rendre heureux. Scène Sixième ÉMILIE, VALÈRE Volez, Zéphyrs, tendres amants de Flore! Si vous nous conduisez, tous nos voeux sont remplis, Rivages fortunés de l empire des Lys, Ah! nous vous reverrons encore. CHOEUR Volez, Zéphyrs, tendres amants de Flore! Si vous nous conduisez, tous nos voeux sont remplis. (Air pour les esclaves africains) VALÈRE Hâtez-vous de vous embarquer, Jeunes coeurs, volez à Cythère! Sur cette flotte téméraire On ne peut jamais trop risquer. ÉMILIE Régnez, Amour, ne craignez point les flots! Vous trouverez sur l onde un aussi doux repos Que sous les myrthes de Cythère. Ne craignez point les flots! Ils ont donné le jour à votre aimable mère. Premier Rigaudon Second Rigaudon ÉMILIE Fuyez, vents orageux! Calmez les flots amoureux, Ris et jeux! Charmant Plaisir, fais notre sort Dans la route comme au port! Si, quittant le rivage, La raison fait naufrage, Thétis, dans ce beau jour, N en sert que mieux l Amour. Premier Tambourin Second Tambourin ÉMILIE Partez! On languit sur le rivage, Tendres coeurs, embarquez-vous! CHOEUR Partez! On languit sur le rivage, Tendres coeurs, embarquez-vous! ÉMILIE Voguez! Bravez les vents et l orage! Que l espoir vous guide tous! CHOEUR Partez! On languit sur le rivage, Tendres coeurs, embarquez-vous! Rameau,Jean-Philippe/Les Indes galantes/II
https://w.atwiki.jp/presenile/pages/1230.html
音楽 / Trance Chillout/Psychill/Downtempo Mix(Therapist - Rebirth of the Quantum Dragonfly) 2017/01/30 に公開 Tracklist 1. Aes Dana - Hug 2. Sync24 - There is no Spoon 3. Carbon Based Lifeforms - Terpene 4. Solar Fields - Unite 5. Sync24 - Dance of the Droids 6. Solar Fields - Passage 7. Suduaya - Snow and Stars 8. E-Mantra - Silence 9. Scann-Tec - Hope 10. Stefan Torto - Astral Visions 11. Side Liner - A Hand to Hold 12. Sygnals - Homo Imperceptibilis 13. Astropilot - Voda 14. Carbon Based Lifeforms - Abiogenesis www.facebook.com/pages/Therapist/112330452143577 https //soundcloud.com/therapistudio/rebirth-of-the-quantum-dragonfly .
https://w.atwiki.jp/transleaks/pages/42.html
http //www.abc.net.au/unleashed/41914.html ジュリア・ジラードへ、ジュリアン・アサーンジについての公開書簡 Jeff Sparrow, December 07, 2010 首相。 我々は、ウィキリークスのジュリアン・アサーンジに向けて使われる、日に日に強まる暴挙的なレトリックへ大変な関心を持っている。 「アサーンジ氏を、最重要テロリストとして扱うべきだ。『彼を殺せ』」 保守派コラムニスト、ジェフリー・T・カフナ(Jeffrey T Kuhner)はワシントン・タイムズ紙で書いた。 ダン・クエイル(Dan Quayle)副首相のスタッフ元主任、ウィリアム・クリストル(William Kristo)はこう疑問を持つ。 「ジュリアン・アサーンジとその協力者達がどこにいようが構わない。 ハラスメントの手段をつくし捕まえるなり、静かにさせることができないのか。」 有名な米国論客のジョナ・ゴールドバーグ(Jonah Goldberg)はこう書いた。 「ジュリアン・アサーンジが未だに死んでいないのはどういうことだ?」 「CIAは、とうの昔にジュリアン・アサーンジを殺しておくべきだった」 ジョン・ホーキンズ(John Hawkins)は右派系ニュースサイトで書いた。 次期大統領候補の可能性のあるサラ・ペイリン(Sarah Palin)は、アサーンジと、アルカイーダのリーダーとを比較し、元ペンシルバニア上院議員で大統領候補になる可能性のあるリック・サントラム(Rick Santorum)は、アサーンジの「テロリズム」を非難した。 と、この調子だ。 公に向けたこのような発言は、単に過ぎた恫喝とみなして終わりにはできない。 過去10年にわたり我々は、「特例拘置引き渡し」(誘拐)から「強度の尋問」(拷問)まで、かつて考えられないような超法規的な措置の普遍化を目撃してきた。その点から我々は、最近のアサーンジ氏の安否に深い関心を寄せている。 ウィキリークスを取り巻く政治的なコントラバシーがどうであろうと、アサンジ氏は、彼に向けた法的プロセスに対しての手続き上の公平さと行動の自由が、安全のもとに保証されているべき人物である。 広く知られている通り、アサーンジ氏はオーストラリア国民である。 それゆえに我々は、嘆願し求める。 アサーンジ氏に罰として物理的な損害を与えようという呼びかけに対して、オーストラリア政府の代表であるあなたが非難の声明を出し、個人や政府機関から来る不法な脅しがどうあっても、アサーンジ氏が彼にふさわしい権利と保護を受けることを、あなたの手で、公に保証して頂きたい。 我々は、オーストラリアの政治報道の自由への献身が、確固たるものであることを宣言していただきたいのだ。 アサーンジ氏のパスポートの取消に手をつけるようなことはありえないというはっきりとした保証と、彼に対するどんな法的プロセスも、全て、法律と手続きの公平の原則の下にて行われることの保証を、あなたの力の全てを尽くして、行ってもらいたい。 この件に対する声明自体は物議を呼ぶようなものであってはならない。法治的民主主義に従うという簡単な確認である。 われわれは今が、アサンジ氏とウィキリークスを超えたなにかの分岐点であると信じている。現在、地球上の多くの場所でこのような物議を醸す資料のばらまきや出版に沈黙を強いる、死の脅しが当たり前のように横行している。 今回、アサーンジ氏 -アメネスティ・インターナショナル・アワードの受賞者- へのこのような暴力の煽動が黙認されることがあれば、それによって世界中の英語圏に新しい不安の種が植えられるなるだろう。 今しかないのだ。あなたとあなたの政府による声明が、重要な違いを生むことができるのは。 返答をお待ちしている。 ジェフ・スパロゥ(Jeff Sparrow)博士(著者・編集者) 【訳者注:ジェフ・スパロゥはWebサイトにて、これらの著名人・教育者・ジャーナリスト等185名以外に、追加で賛同者のコメントを求めましたが、5000を超える書き込みがあり、負荷のためにコメントシステムは止められました。】 Lizzie O’Shea, Social Justice Lawyer, Maurice Blackburn Professor Noam Chomsky, writer and academic Antony Loewenstein, journalist and author Mungo MacCallum, journalist and writer Professor Peter Singer, author and academic Adam Bandt, MP Senator Bob Brown Senator Scott Ludlam Julian Burnside QC, barrister Jeff Lawrence, Secretary, Australian Council of Trade Unions Professor Raimond Gaita, author and academic Rob Stary, lawyer Lieutenant Colonel (ret) Lance Collins, Australian Intelligence Corps, writer The Hon Alastair Nicholson AO RFD QC Brian Walters SC, barrister Professor Larissa Behrendt, academic Emeritus Professor Stuart Rees, academic, Sydney Peace Foundation Mary Kostakidis, Chair, Sydney Peace Foundation Professor Wendy Bacon, journalist Christos Tsiolkas, author James Bradley, author and journalist Julian Morrow, comedian and television producer Louise Swinn, publisher Helen Garner, novelist Professor Dennis Altman, writer and academic Dr Leslie Cannold, author, ethicist, commentator John Birmingham, writer Guy Rundle, writer Alex Miller, writer Sophie Cunningham, editor and author Castan Centre for Human Rights Law Professor Judith Brett, author and academic Stephen Keim SC, President of Australian Lawyers for Human Rights Phil Lynch, Executive Director, Human Rights Law Resource Centre Sylvia Hale, MLC Sophie Black, editor David Ritter, lawyer and historian Dr Scott Burchill, writer and academic Dr Mark Davis, author and academic Henry Rosenbloom, publisher Ben Naparstek, editor Chris Feik, editor Louise Swinn, publisher Stephen Warne, barrister Dr John Dwyer QC Hilary McPhee, writer, publisher Joan Dwyer OAM Greg Barns, barrister James Button, journalist Owen Richardson, critic Michelle Griffin, editor John Timlin, literary Agent producer Ann Cunningham, lawyer and publisher Alison Croggon, author, critic Daniel Keene, playwright Dr Nick Shimmin, editor/writer Bill O Shea, lawyer, former President, Law Institute of Victoria Dianne Otto, Professor of Law, Melbourne Law School Professor Frank Hutchinson,Centre for Peace and Conflict Studies (CPACS), University of Sydney Anthony Georgeff, editor Max Gillies, actor Shane Maloney, writer Louis Armand, author and publisher Jenna Price, academic and journalist Tanja Kovac, National Cooordinator EMILY s List Australia Dr Russell Grigg, academic Dr Justin Clemens, writer and academic Susan Morairty, Lawyer David Hirsch, Barrister Cr Anne O’Shea Kathryn Crosby, Candidates Online Dr Robert Sparrow, academic Jennifer Mills, author Foong Ling Kong, editor Tim Norton, Online Campaigns Co-ordinator, Oxfam Australia Elisabeth Wynhausen, writer Ben Slade, Lawyer Nikki Anderson, publisher Dan Cass Professor Diane Bell, author and academic Dr Philipa Rothfield, academic Gary Cazalet, academic Dr David Coady, academic Dr Matthew Sharpe, writer and academic Dr Tamas Pataki, writer and academic Miska Mandic Associate Professor Jake Lynch, academic Professor Simon During, academic Michael Brull, writer Dr Geoff Boucher, academic Jacinda Woodhead, writer and editor Dr Rjurik Davidson, writer and editor Mic Looby, writer Jane Gleeson-White, writer and editor Alex Skutenko, editor Associate Professor John Collins, academic Professor Philip Pettit, academic Dr Christopher Scanlon, writer and academic Dr Lawrie Zion, journalist Johannes Jakob, editor Sunili Govinnage, lawyer Michael Bates, lawyer Bridget Maidment, editor Bryce Ives, theatre director Sarah Darmody, writer Jill Sparrow, writer Lyn Bender, psychologist Meredith Rose, editor Dr Ellie Rennie, President, Engage Media Ryan Paine, editor Simon Cooper, editor Chris Haan, lawyer Carmela Baranowska, journalist. Clinton Ellicott, publisher Dr Charles Richardson, writer and academic Phillip Frazer, publisher Geoff Lemon, journalist Jaya Savige, poet and editor Johannes Jakob, editor Kate Bree Geyer; journalist Chay-Ya Clancy, performer Lisa Greenaway, editor, writer Chris Kennett - screenwriter, journalist Kasey Edwards, author Dr. Janine Little, academic Dr Andrew Milner, writer and academic Patricia Cornelius, writer Elisa Berg, publisher Lily Keil, editor Jenny Sinclair Roselina Rose Stephen Luntz PM Newton Bryan Cooke Kristen Obaid Ryan Haldane-Underwood Patrick Gardner Robert Sinnerbrink Kathryn Millist Anne Coombs Karen Pickering Sarah Mizrahi Suzanne Ingleton Jessica Crouch Michael Ingleton Matt Griffin Jane Allen Tom Curtis John Connell David Garland Stuart Hall Meredith Tucker-Evans Phil Perkins Alexandra Adsett Tom Doig, editor Beth Jackson Peter Mattessi Robert Sinnerbrink Greg Black Paul Ashton Sigi Jottkandt Kym Connell, lawyer Silma Ihram Nicole Papaleo, lawyer Melissa Forbes Matthew Ryan Ben Gook Daniel East Bridget Ikin Lisa O Connell Melissa Cranenburgh John Bryson Michael Farrell Melissa Reeves Dr Emma Cox Michael Green Margherita Tracanelli David Carlin, writer Bridget McDonnell Geoff Page, writer Rebecca Interdonato Roxane Ludbrook-Ingleton Stefan Caramia Ash Plummer
https://w.atwiki.jp/artonelico01/pages/141.html
概略 EXEC_SPHILIA/. 出典 トウコウスフィア第43回(解説) 編纂室第4回(厳密にはエクストラクトではない)
https://w.atwiki.jp/silenthillwiki/pages/15.html
SILENT HILL ORIGINS トレイラー 上にあるほど公開日付が新しいです。 Meet Dr.Michael Kaufman #htmlinsert 9 minute preview #htmlinsert TGS 2006 Trailer #htmlinsert Trailer No.2 #htmlinsert First Trailer #htmlinsert
https://w.atwiki.jp/801films/pages/28.html
aka Baby Love IMDb Tout le Cine.com Comme au Cinema.com The Matrix Reloaded に Monica Bellucci 様とともに出ていた Lambert Wilson 主演。 どうしても子供を家族に持ちたい小児科医のゲイ Manu と、Manu とカップルだが子供は望まない弁護士 Philippe、Manu に恋し子供の母親になる女性 Fina の 3人…というか、Manu と Fina 中心のロマンティック・コメディ。 ゲイもの(かつ仏もの)なのに、やたらガード高し。 ローブ姿ですら胸元きっちり。Manu と Philippe のシーンはキス止まり。 でも全体にオノナツメぽいなーと思ったら、服装や住まいとかスタイルブック的にたのしかった。 Fina の Pilar López de Ayala は新鮮に透明感があってかわいらしく、この映画で彼女を嫌いになるのは難しい気がする。 tag Baby Comedy Gay-Adoption Gay-Couple Gay-Interest Gay-Kiss Gay-Man-Has-Sex-With-Woman Gay-Parent Gay-Relationship Marriage Surrogate-Mother - / -